Fouinar-Connexion

de **Fouinar** » Dim 27 Mai 2007, 17:40:56

Je ne suis pas allé jusqu'au bout puisque la récompense finale est moins bonne que celle que j'ai obtenue...
Lorsqu'on fini la quete à ce stade, un gros message apparait dans tout prontera par contre si on le fini entièrement c'est un message diffusé sur chaque map x_x

Festival du cinéma ou comment passer inapercu :p

de **Nanaki** » Dim 27 Mai 2007, 17:53:06

Sympa (ouaaa tu es fort pour un mage xD)

Blessing initié

Que vois-je ? Fro n'a même pas traduit ça ? -_-"

de **Maf** » Lun 28 Mai 2007, 19:44:44

bin si c'est traduit...
preuve:y'a pas d'accent en anglais

de **Nanaki** » Lun 28 Mai 2007, 20:18:03

to bless= Bénir... il aurait pu traduire ça...genre "Vous avez été béni(e)"

de **Zeykos** » Lun 28 Mai 2007, 21:09:32

Bin quand tout est traduit on s'y perds...
Quel interêt de traduire Blessing par Bénire s'y le Skill en question n'est pas remplacé par Benediction ?

de **Zeld4** » Lun 28 Mai 2007, 21:14:53

Zeykos a écrit:Bin quand tout est traduit on s'y perds...
Quel interêt de traduire Blessing par Bénire s'y le Skill en question n'est pas remplacé par Benediction ?

Je pense que d'un côté il n'a pas tors ^^

de **SoulShadow** » Lun 28 Mai 2007, 23:03:44

Ah c'est ça!!
J'avais reçu un mail en voyant mon pseudo écrit sur une chaise à côté de celle de Jackie (Chan?) Choun.

Ils m'ont pas effacé le compte depuis? ...
J'suis encore aco lvl 29 si mes souvenirs sont bon. :pangry:

Fouinar-Connexion

Event Festival du cinéma

Event Festival du cinÃ©ma

Qui est en ligne