Fanarts d'ailleurs.
Modérateur: Fouinar
10 messages
• Page 1 sur 1
Fanarts d'ailleurs.
de Râkhshasa » Mar 10 Juil 2007, 5:29:07
Ce n'est pas de moi, mais j'ai trouvé ça marrant (de gauche à droite, of course) :
-
Râkhshasa - Pitman
- Messages: 140
- Inscription: Lun 04 Juin 2007, 4:52:40
de linvaten » Mer 11 Juil 2007, 9:58:52
Traduction pour les non anglophones, faite au lever du lit et librement înspirée.
je fais pas de la traduction littérale, ca tue le sens du texte.
- WAAAAAAH!!! On est enfin thiefs! C'est pas extra?
- Oui, c'est le plus beau jour de ma vie.
____
- FELICITATIONS LES GARCONS! Maintenant que vous êtes thiefs, 'voulez que je vous enseigne un SKILL SPECIAL??
- OUI PLZ!!
____
- Okay, mais d'abord, j'ai besoin que vous me rameniez ceci...Et filez moi 2000 zeny
____
- Et si tu allais te faire foutr-
- TRES BIEN, ON VA LE FAIRE!
____
*A la chasse aux scorpions*
____
- HEEHEE, J'AI TROUVE UNE QUEUE DE SCORPION!!
- Wow, ca doit être ton jour de chance.
- CA DOIT L'ETRE, N'EST-CE PAS?
____
- Est-ce que... tu as empoché une que de scorpion VENIMEUX?
- OUAIS!!
____
- Bordel, pourquoi tu n'as pas utilisé Detoxify?
____
- ... A moins que tu n'aies pas appris Detoxify
____
- Bordel, qu'est-ce que tu as appris à la place de Dextoxify?
____
- Pour l'amour de...
____
- La voila ta merde, enseigne nous ton foutu skill maintenant. *"merde" est inscrite sur le sac*
____
- OKAY REGARDEZ ATTENTIVEMENT LES ENFANTS
____
- HAAAAAAAAAAAAAAA *lache une caisse*
____
- J'AI RAMASSE UNE PIERRE!!
____
- ooooooooooooooooo
____
- Mais pourquoi tu avais besoin de queues de scorpions pour enseigner ca?
- Oh, elles ne sont pas pour le skill, elles sont pour moi
_____
- Et a quoi pourraient bien servir des queues de scorpions?
- Je suis fétichiste.
____
Bon, la derniere case, j'ai pas compris le feinte.
Si quelqu'un l'a comprise, qu'il se dénonce.
je fais pas de la traduction littérale, ca tue le sens du texte.
- WAAAAAAH!!! On est enfin thiefs! C'est pas extra?
- Oui, c'est le plus beau jour de ma vie.
____
- FELICITATIONS LES GARCONS! Maintenant que vous êtes thiefs, 'voulez que je vous enseigne un SKILL SPECIAL??
- OUI PLZ!!
____
- Okay, mais d'abord, j'ai besoin que vous me rameniez ceci...Et filez moi 2000 zeny
____
- Et si tu allais te faire foutr-
- TRES BIEN, ON VA LE FAIRE!
____
*A la chasse aux scorpions*
____
- HEEHEE, J'AI TROUVE UNE QUEUE DE SCORPION!!
- Wow, ca doit être ton jour de chance.
- CA DOIT L'ETRE, N'EST-CE PAS?
____
- Est-ce que... tu as empoché une que de scorpion VENIMEUX?
- OUAIS!!
____
- Bordel, pourquoi tu n'as pas utilisé Detoxify?
____
- ... A moins que tu n'aies pas appris Detoxify
____
- Bordel, qu'est-ce que tu as appris à la place de Dextoxify?
____
- Pour l'amour de...
____
- La voila ta merde, enseigne nous ton foutu skill maintenant. *"merde" est inscrite sur le sac*
____
- OKAY REGARDEZ ATTENTIVEMENT LES ENFANTS
____
- HAAAAAAAAAAAAAAA *lache une caisse*
____
- J'AI RAMASSE UNE PIERRE!!
____
- ooooooooooooooooo
____
- Mais pourquoi tu avais besoin de queues de scorpions pour enseigner ca?
- Oh, elles ne sont pas pour le skill, elles sont pour moi
_____
- Et a quoi pourraient bien servir des queues de scorpions?
- Je suis fétichiste.
____
Bon, la derniere case, j'ai pas compris le feinte.
Si quelqu'un l'a comprise, qu'il se dénonce.
-
linvaten - BANMAN
- Messages: 1599
- Inscription: Sam 14 Avr 2007, 8:13:47
de neo3993 » Mer 07 Jan 2009, 20:06:08
Petit revival =)
p-e que la dernière case équivaut a nous qui traiteraient quelqu'un de pigeon et chez eux (américain ou anglais ou encore autres) ils disent "souris" =/
hypothèse bien sûr =3
p-e que la dernière case équivaut a nous qui traiteraient quelqu'un de pigeon et chez eux (américain ou anglais ou encore autres) ils disent "souris" =/
hypothèse bien sûr =3
-
neo3993 - Mummy
- Messages: 100
- Inscription: Sam 25 Oct 2008, 21:32:00
- Localisation: Ton cul :D
10 messages
• Page 1 sur 1
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités